【フィリピン豆知識】the Philippinesの最後に”S”が付く理由を知っていますか?

フィリピンの正式名称

フィリピンという国の正式名称は日本語では「フィリピン共和国」ですが、英語では以下の国名となります。

Republic of the Philippines

 

共和国:Republicの意味
現代の共和国は一般に、民主主義に基づき主権が国民に所有され、国民によって直接、もしくは間接に選挙によって選ばれた代表により行使される統治制度を取る。多くの場合、元首として大統領を置く。もっとも、このような政体を標榜しながら実態は独裁体制である場合も少なくないが、それでも建前上は民主主義を標榜していることがほとんどである。 参照元
2018年現在の大統領はロドリゴ・ドゥテルテ(第16代)は世界的にも有名な名物大統領です。
通常はRepublic ofを省いて「the Philippines」という名称が使われます。

国名なのに「the」が付く理由

フィリピンはポルトガル人探検家のフェルディナンド・マゼランの発見以来350年間スペイン統治下となり、当時のスペイン国王フィリップ2世の所有物という意味で「the philippines」と呼ばれ、植民地時代の名残でこのtheが付いたまま国名となりました。

最後にSが付く理由

なぜ国名の最後に複数形のSが付くのでしょうか?

その理由は島の多さです。
フィリピンには7109の島があり、フィリピン諸島という捉えられ方をしていました。
この多くの島々からなるフィリピン諸島という意味で最後にSが付きます。
                                                                      

Filipinoって何?

ところで、フィリピンという国を表す時はThe Philippinesなのに、たまにFilipinoという単語を目にすることがあります。

それはフィリピン人またはフィリピン人男性という意味です。

フィリピン人を表す表現を下記の通りまとめてみました。

フィリピン人の名称

  • Filipino フィリピン人全体またはフィリピン人男性
  • Filipina フィリピン人女性
  • Pinoy フィリピン人全体またはフィリピン人男性
  • Pinay フィリピン人女性

セブでの呼び方

  • Kuya クヤ お兄さん(実兄)または年上の男性に対する愛称
  • Ate アテ  お姉さん(実姉)または年上の女性に対する愛称
  • Dong ドン  年下の若い男性に対する愛称
  • Day  ダイ 年下の若い女性に対する愛称 
    ※DongとDayはセブを中心とするビサヤ地域で主に使われます

 

この情報がお役に立てたら幸いです。

 

マーケティング担当 豊島

2007年よりセブ島のジャングルで生活し、ビサヤ語、タガログ語を覚え、最後に満を持して英語を覚えた逆張りメソッド。
私の経験が誰かのお役に立てる事を願って止みません。自己紹介記事はこちらです 
広告

投稿者: Kirihara Global Acacemy

セブ島留学で最も歴史の古い学校の一つである桐原グローバルアカデミーは学校参考書出版会社としても知られる「桐原書店」直営校です。セブ市内の中心部にあり、放課後にセブの街を楽しむことができます。セブでお待ちしております。

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中